在最近的一期《The Third Apron Podcast》中，CBSSports的记者Sam Quinn谈到了休斯顿火箭的新星后卫杰伦·格林（Jalen Green）的话题。Quinn直言不讳地表示，火箭可能会将格林交易掉，这只是一个时间问题。
Quinn对格林的市场行情并不乐观。他提到，尽管格林在2021年NBA选秀大会上以第二顺位被选中，许多人当时认为他有潜力成为全明星。然而，格林的提前续约合同的表现非常糟糕，而他的季后赛表现更是令人失望。这让Quinn感到无从评估如何加工交易格林。他补充道：“可以肯定的是，格林在休斯顿的日子快到了头，可能现在就差不多了，或许稍晚些，但我认为这笔交易最终会发生。”
在本赛季的常规赛中，格林打满了所有82场比赛，场均出场时间达到32.9分钟，交出了21分、4.6个篮板、3.4次助攻、0.9次抢断和0.3次盖帽的成绩单，此外他每场还平均有2.5次失误和1.5次犯规，投篮命中率为42.3%，三分命中率为35.4%，罚球命中率也稳健，达到了81.3%。然而，当他进入季后赛后，表现却大幅下滑，总共出战7场，场均出场时间降到31.3分钟，得分缩水到13.3分，篮板和助攻也相应减少，投篮命中率降至37.2%，三分命中率甚至只有29.5%，罚球命中率更是跌至66.7%。
总体来看，格林在常规赛的表现虽算不上光鲜，但也在某些方面有了一定的进步，尤其是三分球的稳定性有所提升。但在大家对他及火箭在季后赛的前景充满期待的情况下，他却未能交出满意的答卷，惨淡的季后赛表现直接导致了球队的早早出局和竞争力的大幅下滑。
对于火箭而言，他们渴望在这个夏季加强球队的竞争力，并在下赛季争取更好的表现甚至走得更远。这样一来，交易格林自然成为一种可行的选择。然而，现实情况是，他在季后赛的糟糕表现无疑让他的交易价值跌至谷底，火箭若想送走他，可能会很难得到什么具备实质价值的球员。
