日前，根据国内足球媒体人确认阿兰将重返山东足坛。阿兰这次重返山东足坛就是参加一场热身赛，并且老东家青岛西海岸队，将为这位功勋锋霸举办退役仪式。对此，很多青岛西海岸球迷都表示支持和期待。阿兰在上赛季加盟青岛西海岸之后，他就一直在训练和比赛中兢兢业业复出。
青岛西海岸能在上赛季完成保级任务，就跟阿兰表现出色多次力挽狂澜有直接关系。所以，阿兰在青岛西海岸原本是有希望得到新合同。只是，阿兰觉得他已经是高龄球员，不想再瞎折腾留在中超踢球。所以，阿兰经过全面考虑之后便拒绝了青岛西海岸续约邀请，回到了巴西养老。
阿兰直接决定退役，让很多喜欢他的球迷觉得黯然神伤。阿兰是中超金元足球的受益者，他在奥地利联赛拿出金靴级表现，就赢得了中超豪门认可。阿兰是跟佩莱、奥斯卡、胡尔克等巨星同一批来中超淘金，当时阿兰加盟了财大气粗的恒大，奥斯卡和胡尔克则是去了上港。
身为高中锋的佩莱在鲁能拿到了大合同，并且经过一段时间的适应，就在山东队成为了金靴。相比佩莱刚来到山东足坛就迅速适应，阿兰则是非常到位加盟恒大初期，就遇到了重伤困扰。阿兰为此缺席了恒大一个赛季的中超比赛，职业生涯差点陷入低谷。
所以在这种情况下，阿兰被扣上了恒大水货帽子。好在，阿兰没有因此放弃，他在伤愈复出后就开启爆发模式。阿兰非常幸运的赶上了中超金元足球和归化政策东风，直接实现了财务自由。希望阿兰能在退役之后，继续从事足球相关的工作，再次给球迷带来应有的惊喜。