当霍伊伦德在第87分钟被切尔西后卫托辛轻松挤开身位时，老特拉福德的看台上响起一片嘘声。这位身价高达7200万英镑的射手交出的数据单堪称灾难：31场英超4球，场均射门1.1次，对抗成功率32%，甚至比部分边后卫的进球数还寒酸。更致命的是，他正在亲手摧毁曼联更衣室最后的耐心。
对阵切尔西一役堪称霍伊伦德曼联生涯的缩影。当芒特在第65分钟拍着他的后脑勺走下场时，22岁的丹麦人或许还没意识到，自己刚刚失去了更衣室最后一位愿意交流的队友。据《曼彻斯特晚报》披露，林德勒夫在终场哨响后直接与租借在切尔西的桑乔攀谈，全程无视霍伊伦德的存在。队长B费更是在上下半场两次当众表达不满——当霍伊伦德第78分钟停球五米远导致反抢失败时，客场看台同时响起了叹息声与"换下他"的呼喊。
全场比赛0射门、0威胁传球、0次地面对抗成功，13次丢失球权却只完成11次传球。更讽刺的是，他唯一"高光时刻"竟是防守定位球时扒掉科尔威尔的球衣。主帅阿莫林在赛后发布会上的发言充满黑色幽默："我为他的跑动方式感到满意，虽然他输掉了很多对抗，但也赢下了一些..."这种欲盖弥彰的赞美，连社交媒体上的球迷都看不下去了："这和说'我儿子虽然考试全挂科，但至少去考场了'有什么区别？"
三天后在圣马梅斯球场的欧联杯决赛，很可能成为曼联9号的告别战。阿莫林不得不继续派他首发——因为一线队唯一替补中锋是17岁的奥比，而后者连欧联杯报名资格都没有。但热刺中卫组合范德文+罗梅罗绝非等闲之辈，这对本赛季英超胜率73%的搭档，或让身高1米91的霍伊伦德再次暴露技术短板。
更衣室的态度早已明确。《曼晚》记者塞缪尔透露，资深球员认为丹麦人"缺乏基本职业态度"，训练中的跑动强度甚至不如青训小将。这种评价与阿莫林的说法形成诡异对比：主帅一边强调"需要改善与队友联系"，一边在每场赛后单独给他开小灶。但现实是残酷的，当芒特、B费都更愿意回撤接球时，霍伊伦德已经沦为战术体系中的"人形木桩"。
曼联球探部门已将伊普斯维奇中锋德拉普列为头号目标，这位22岁本土前锋本赛季英超12球的数据，几乎是霍伊伦德两赛季总和。更关键的是，德拉普合同中3000万英镑的违约金条款即将生效，这对于需要同时补强中后场的红魔而言堪称性价比之选。而霍伊伦德的曼联生涯正在进入倒计时。即便他在欧联杯决赛突然开窍进球，俱乐部也会将他抛售。